Изменения: Extinction

Текущая версия от 07:19, 11 апреля 2022

	“	ARK: Extinction собирается бросить Вам вызов и восхитить всевозможными новшествами.	„
		~ Джесси^[1]

Дополнение о Поврежденной Земле в ARK

DLC

Тип Контента

Expansion Pack

Цена (USD)

$19.99, ₽435, 279₴, 2650₸.

Релиз

6 ноября 2018

13 ноября 2018

Unavailable

6 Февраля 2019

Недоступен

Unavailable

Видео

см. на YouTube

Extinction является третьим платным DLC, пакетом расширения для ARK: Survival Evolved.

Extinction было выпущено 6 ноября для ПК и выпущено 13 ноября для Xbox и PS4 и доступно для покупки через Season Pass.

Обзор

Дополнение "Extinction" (Вымирание), помещает выживших на разоренную планету, наполненную Элементом, фантастическими существами, как биологическими, так и механическими. Земля хранит как секреты прошлого, так и ключи к ее спасению.

Особенности окружающей среды

Затмения, которые временно приглушают свет.
Гейзеры, которые подбрасывают выживших и Существ в воздух.
Метеоритные дожди. Когда метеорит падает на землю, он ломает постройки и убивает существ.
Падающие с неба Орбитальные Грузовые Модули и поднимающиеся из под земли Узлы Элемента, которые при активации начинают событие в PvE-стиле с отражением волн монстров.

Карта зараженной Земли

Общее

Эта карта, действие которой происходит на Опустошенной Земле, а не в ARK в космосе: со странными особенностями и незнакомыми существами. В центре карты находится заброшенный город, обычно называемый Великим городом или Святилищем. Это остатки какой-то великой технологически развитой цивилизации, той самой, что построила ARK. За пределами городских границ трудно найти очаги жизни среди пораженной пустоши. Однако они все еще там, в защитных границах Прото-ARK. К юго-востоку находится пустынный Прото-АРК. На севере Снежный Купол, второй Прото-ARK. Другой существует на северо-западе, называемый Затонувшим Лесом, который должен был стать еще одним ARK, но потерпел неудачу, когда рухнул на землю, предположительно из-за большой воронки под ним. Как ни странно, Прото-ARK представляют собой прошлые испытания, с которыми столкнулся выживший: Святилище и Снежный Купол, смутно представляющие The Island, Пустынный Купол, представляющий Scorched Earth, и Затонувший Лес, имеющие сходство с Aberration.

В левом нижнем углу карты лежат Серные Поля. Несмотря на то, что вместо воды здесь кислота, и он суровый, сухой и каменистый, это один из наиболее пригодных для жизни районов пустоши; и из-за содержания серы, газа и древесного сока его стоит посетить. Запретная зона, которую некоторые игроки считают самой опасной частью пустоши, составляет северный центр карты и в целом имеет более бледный цвет, чем остальная часть области. Он содержит плоскую открытую площадку в верхней части Зоны, где находится Арена Короля Титанов.

В центральном юге пустоши находятся Стремительные Шпили и Шламовый бассейн. Шпили образованы широкими, изогнутыми скалами и, как следует из названия, шпилями и граничат с обрывом на краю карты. Иловая котловина спрятана под утесами Шпилей и в основном заполнена реками мутной слизи. Несмотря на то, что ее называют "мертвой", эта Земля, возможно, более живая, чем мы думали сначала, но с жизнью, которую мы не понимаем.

Карта выглядит так, как будто она была создана в апокалиптическом будущем, наполненная переплетенными между собой технологиями и природой. Раздробленная Луна, окруженная своими осколками, плывет высоко над красным небом Extinction. Бесплодная пустошь полна странных, красных и оранжевых, мутировавших растений, нашедших приют в скалах. Повреждённые шпили из Элемента, источника существования Поражённых Существ, бродящих по изменившейся Земле. Синий Обелиск парит над снежной областью, окружая её защитным силовым полем. Неподалеку, видны заросшие, агонизирующие развалины города, построенного когда- то с использованием ТЕК технологий. Множество порождений технологии наполняют город наряду со множеством биологических видов. Это не та Земля, которую мы знаем.

Новые ресурсы

На зараженной Земле имеется несколько новых ресурсов, а так же ресурсы из других DLC. Некоторые из этих ресурсов, таких как Синий Кристаллизованный Сок и Силикат служат в качестве замены другим ресурсам.

Новые возможности

Во время путешествий по карте, выжившие будут встречать объекты расположенные на поверхности Земли, такие как Орбитальные Грузовые Модули и Узлы Элемента. Присутствие выживших рядом с Орбитальными Грузовыми Модулями или Узлами Элемента, запустит новое PVE событие, связанное с защитой этих объектов от волн Пораженных Существ. Защитив Орбитальные Грузовые Модули и/или Узлы Элемента, выжившие смогут получить весьма существенную награду.^[2]

Граница карты обозначена шпилями с красными, сигнальными огнями вверху. В отличие от других карт, пересечение границ карты мгновенно убьёт игрока и прирученное существо.

Новые существа

Несмотря на то, что Земля заражена, она все еще населена существами. Искажения, которые принес Элемент превратил большинство Созданий в их, так называемый, Пораженный вариант, который теперь населяет поверхность земли. Из-за чрезмерного воздействия Элемента их разум и тела стали слишком Пораженными, чтобы быть прирученными, как их нормальный, не пораженный вариант. Поражённые Существа должны быть убиты на месте, поскольку они будут стремиться уничтожить любое биологическое или механическое существо, не зараженное Элементом. Кроме того, разум Пораженных существ, теперь не что иное, как крайне агрессивный "разум-улей", и те повадки, которые были свойственны этим существами в их не пораженном варианте, сейчас, безвозвратно утеряны. Среди Пораженных существ присутствуют и Пораженные виверны с Выжженных земель и Пораженные скальные дрейки с Аберрации. Кроме того, эти Поражённые Существа, крайне агрессивно реагируют на активацию Орбитального грузового модуля или активацию Узла Элемента (запуск PVE события) и будут массированно атаковать не только членов племен запустивших PVE событие, во время нападения волн, но преимущественно Поражённые Существа будут ожесточенно атаковать сами объекты, с единственной целью - разрушить их.

Однако, не все существа мутировали под воздействием Элемента и стали частью "разума -улья". Такие существа например, как Газбагс, по прежнему обладает своим обычным поведением, что позволяет выжившим приручить его, не взирая на его облик.

Несколько гигантских минибоссов, известных, как Титаны, обитают в разных частях карты, доступных через пещеры, после активации прототипов их Обелисков. Они экстремально агрессивны, но те выжившие, кто опрокинул бы Титана на землю, смогли бы временно приручить этого монстра.

Земля полна технологиями, такими как Инфорсер и Разведчик. Эти Механические Существа не могут быть приручены, как биологические виды, однако они могут быть созданы выжившими из частей уничтоженных Механических Существ и чертежей полученных в награду за защиту Орбитального Грузового Модуля, могут быть созданы чтобы стать частью их племен.

Добыча

В отличие от предыдущих DLC, в Extinction нет Маяков или Ящиков с Припасами, которые спускаются с неба или появляются на земле, как например в Aberration. Однако, есть несколько способов получения качественных предметов:

Кристаллы Гачи - особенные Кристаллы Гачи снабжают выживших броней, оружием, иногда структурами, но не содержат в себе сёдел, и являются простейшим путем для получения указанных предметов.
Пещерные Ящики с Припасами - три пещеры, Пустынная Пещера, Лесная Пещера и Ледяная Пещера внутри которых, выжившие смогут найти множество высокоуровневых ящиков с добычей, содержащих оружие, броню и сёдла.
Орбитальные Грузовые Модули - отбейте волны нападающих Пораженных существ, защитите Орбитальные Грузовые Модули. В награду выжившие могут получить броню, оружие, структуры и предметы уровня ТЕК эксклюзивные для Extinction, например Криокапсулы.
Победа над 4 Титанами ( Пустынным, Лесным и Ледяным) будет вознаграждена ценной добычей.

Регионы


Регионы дополнения "Extinction" Extinction Topographic Map.jpg

Лагерь Омега
Мемориальный Фонтан Дианы
Мемориал
Мемориальный Парк
Мемориальная Набережная
Парк Обелиска
Святилище
Обелиск Святилища
Парк Святилища
Аллея Святилища
Могила Сантьяго
Траншея

Arid Steps
Badlands
Desert Cave
Desert Dome
Exposed Dome
Geiser Falls
Geiser Springs
Striker's Landing
Striker's Point
The Cassinese River
The Narrows
The Outlook
Thundering Basin

Beckette's Bridge
Beckette's Falls
Beckette's Other Bridge
Fort Nova
Frozen Falls
Frozen Lake
Замерзшая Тундра
Grey Fist Mountain
Равнины Халтерела
Ледяная Пещера
Река Ледяной Хвост
Loose Rock Ridge
Picholm Mountain
Relic Of The Past
Snow Dome
The Frozen Lens
The Gallanwell Pass
Wisp Vile Ridge

Кратерный Лес
Кристальный водопад
Кристальный Путь
Упавшая Башня
Лесная Пещера
Эстакада
Уединенное Озеро
Ядро
Убежище
Руины Подземного Леса
Подземный Лес
Западная Рампа

Казармы
Мост Беккета
Водопад Беккет
Другой мост Беккета
Кровавые Лощины
Институт Бракена
Режущая Гора
Центр Управления
Control Room
Corrupted Den
Corrupted Terminal
Crater
Воронка Кратера
Crater Runoff
Crimson Falls
Crystal River
Delta Tower
Dome Treatment
Разрушенный Перевал
Flodded Pond
Затопленный Путь
Forbidden Zone
Frozen Approach
Frozen Grotto
Giants Steppes
Glaicer Pass
The Grip of Torment
Hideout
Hopeless Ravine
Ivory Gulch
Jagged Lookout
Нижние Шпили
Низменности
Lowlands Runnoff
Гора Бракен
Старые Руины
Эстакада
Ribcage
Searing Springs
Secluded Lake
Sludge Basin
Spire Lookout
Spire River
Station
Striker's Landing
Striker's Point
Серные Поля
Широкие Шпили
Treatment Runnoff
Underbelly
Vile Straight
Wasteland
Water Main
Western Ramp

Арена Короля Титанов

Приблизительные Места Спавна

Карты Данных

Стратегические Ресурсы
Исследование Карты
Спавн Существ

Существа

Уникальные существа

Некоторых существ здесь можно "приручить" только путем создания из остатков частей указанного существа.

Титаны

Уникальный вариант, превосходящий даже самого большого существующего динозавра Титанозавра и некоторых боссов, эти Титаны бродят по участкам карты Extinction после выхода из подземелий / пещер и чрезвычайно агрессивны, но их можно приручить временно¹. Чтобы противостоять финальному боссу Extinction, необходимо победить всех этих Титанов.

¹В [[|Одиночная Игра|Одиночной Игре]] единовременно призвать, можно только одного Титана. Для того, чтобы вызвать другого Титана, прирученный должен быть принесён в жертву.

Обычные существа

Пораженные существа

Поражённые Существа - варианты можно найти блуждающими по Земле, особенно в Wasteland. Эти динозавры/существа были заражены Элементом до такой степени, что их разум находится под "менталитетом улья", что делает их неукротимыми, и их необходимо убивать, поскольку они чрезвычайно агрессивны (даже пугливые от природы существа).

Разъяренные существа

Разъярённый Поражённый Тираннозавр
Разъярённый Трицератопс

Существа события

Банни-Додо
Банни-Овираптор
Файл:Призрак Лютоволка.png Призрак Лютоволка
ГачаКлаус
Файл:Призрак Богомола.png Призрак Богомола
Party Dodo
Файл:Тираннозавр Призрак.png Тираннозавр Призрак
Скелетный Бронтозавр
Скелетный Карнотавр
Скелетный Гиганотозавр
Скелетный Кетцалькоатль
Скелетный Раптор
Скелетный Тираннозавр
Скелетный Стегозавр
Скелетный Трицератопс
Файл:Призрак Снежной Совы.png Призрак Снежной Совы
Супер Индюшка
Огненная Зомби-виверна

Предметы

Все предметы из базовой игры доступны в Extinction в дополнение к перечисленным ниже предметам.

Ресурсы

Extinction добавляет следующие Ресурсы:

Расходники

Extinction добавляет следующие Расходные Материалы:

Яйцо Снежной Совы
Погадки Снежной Совы
Яйцо Велоназавра

Трофеи

Extinction добавляет следующие Трофеи и Достижения

Поражённое Сердце
Desert Titan Trophy
Forest Titan Trophy
Пузырь Газбагса
Homo Deus Record
Ice Titan Trophy
King Titan Trophy (Gamma)
King Titan Trophy (Beta)
King Titan Trophy (Alpha)
King Titan Flag
King Titan Flag (Mecha)

Оружие, Броня и инструменты

Extinction добавляет следующее Оружие, Броню и Инструменты:

Структуры

Extinction добавляет следующие Структуры:

Седла

Extinction добавляет следующие Сёдла:

Скины

Extinction добавляет следующие Скины:

HomoDeus Boots Skin
HomoDeus Gloves Skin
HomoDeus Helmet Skin
HomoDeus Pants Skin
HomoDeus Shirt Skin

Заметки Первопроходцев

Так как Extinction является частью истории ARK, Заметки Первопроходцев могут быть найдены по всей карте. Эти Заметки Первопроходцев рассказывают знания о ARK. Для получения более подробной информации см. Заметки Первопроходцев.

Досье Динозавров

В добавок к Заметкам Первопроходцев найденным на карте Extinction, могут быть также найдены Досье Динозавров, написанные Хеленой Уокер чтобы задокументировать исследование существ Extinction. Для получения более подробной информации см. Досье Динозавров.

Артефакты

Хаоса
Роста
Пустоты

Видеролики

Примечания/Заметки

Extinction был первым пакетом расширения, который:
- не происходит в Ark.
- имеет приручаемых боссов
- есть новые типы боссов.
- есть события хроники, предшествующее выпуску.
- имеет логотип только с одним светящимся краем и острым верхним концом.
- первый пакет расширения, в котором представлены существа и снаряжение, эксклюзивные для предыдущего пакета расширения.
- Это также первый раз, когда из Ragnarok, неканонической карты, использованы некоторые детали.
- Это первый Пакет Расширений, в котором можно создавать существ.
- Не имеет терминалов, расположенных непосредственно под обелисками, вместо этого требуя, чтобы выжившие отправлялись в «пещеры», если они хотят получить доступ к терминалам, чтобы сразиться с каждым из соответствующих Титанов.
Extinction была единственной официальной картой расширения, на которой не было:
- Новых скинов для сёдел (у Паразауролофа на The Island, Шипастого Дракона на Scorched Earth и Опустошителя на Aberration были уникальные скины для сёдел).
- Новый питомец на плече
- Уникальный набор доспехов
Поражённая Земля, которая является местом действия этого дополнения, становится видимой после финальной битвы с боссом Aberration и после того, как вас отправляют через порталы в шахте Element Falls.
- Её также можно увидеть во время битвы с Надзирателем и во время ролика "Вознесение острова", но только из космоса и она выглядит как пустынная планета.
- Она также видна с поверхности Aberration
В отличие от The Island и предыдущих пакетов расширения Scorched Earth и Aberration, этот пакет расширения включает в основном существ, вдохновленных кайдзю (например: Ледяной Титан, Лесной Титан, Пустынный Титан, а также обычные Король Титанов) и вдохновленные Меха существа, обычно встречающиеся в фильмах кайдзю (например: Инфорсер, Разведчик, Разъярённые Существа, Мех, Мега Мех и Альфа Король Титанов).
На странице Сезонный Абонемент в Steam первой целевой датой выпуска была весна 2018 года, которая была изменена в декабре 2017 года на общую дату выпуска 2018 года. Наконец, он был выпущен 6 ноября 2018 года.
Через один-два часа после начала события ARK: ARKaeology время баннера было заменено другим баннером, намекающим на новое существо и одну из пораженных областей на карте.
На третий день обратный отсчет был перенесен на канал Twitch с обновленным баннером, который постоянно менялся с течением времени.
- Через 4 часа на том же баннере во время обратного отсчета на twitch-канале можно было увидеть динозавра, показывающего Тираннозавра в красном тумане.
- Через 3 часа над головой указанного существа можно было увидеть небольшой объект (возможно, Разведчик).
- Трейлер был выпущен 19 июня 2018 года вместе с упоминанием затянувшегося события "Extinction Chronicles", которое продлится до ноября.
С самого начала трейлера выживший виден с Alpha Ascension Implant по сравнению с предыдущими трейлерами Дополнения, где у него не было импланта вознесения.
В трейлере было показано, что электромагнитные волны присутствуют в определенных местах, что делает такие предметы, как GPS бесполезными. Однако это так и не вошло в финальную версию игры.
Во время интервью Wildcard они заявили, что не уверены, будут ли Механические Существа, такие как Инфорсер, найденные в Extinction, обычно приручаться, как другие существа, или они будут "созданы".^[3]
- Позже было подтверждено, что Разведчик и большинство других можно будет только создать .^[2] Это означает, что может быть больше Существ, которых можно "приручить" только с помощью крафта. Однако это не включает ранее существовавших Механических Существ.
Одна из новых заметок Extinction Chronicles, ??? #13 заявила, что Обелиски в Extinction являются “прототипом”.
В Extinction нет большого водоема из-за того, что вода высохла на поверхности Земли.
- Тек Меч и Тек Щит можно получить, убив соответствующих Титанов, а Ледяная Виверна упоминается в досье Манагарма, о том, что она обитает в пустыне, что неверно.
В Extinction карты усеяны Прото-ARK. Эти Прото-ARK окружены пузырем и содержат Обелиски.
Рядом с Пустынным куполом, где находится барьер, можно увидеть массивный кратер от предыдущего ARK, который отправился в космос.
Городские Терминалы могут заряжать Аккумуляторы.
И Криокапсула, и Криохолодильник были энграммами, предназначенными исключительно для Extinction. Это было изменено с выпуском карты Valguero, что позволило получить доступ к их энграмме на всех картах.
До выпуска Genesis игроки, которые выходили из игры на The Island или на любых бесплатных картах DLC, появлялись на том же титульном экране, что и при выходе из Extinction.
В лоре Extinction происходят одни из самых трагических моментов в ARK.
- Выжившие, которые были с Хеленой, Мэй Инь и Сантьяго, были психически сломлены, когда поняли, что сбежали из ARK только для того, чтобы приземлиться в еще большей опасности.
- Что касается Сантьяго, то он так и не увидел созданный им Мега Мех, так как ему пришлось использовать Меха, чтобы отвлечь орду, которая собиралась атаковать Лагерь Омега, жертвуя собой в процессе.
- Что касается Хелены, то ей пришлось пожертвовать своим разумом и телом, чтобы спасти своих друзей, но она опоздала, и Мэй Инь была единственной выжившей, которую она спасла от Короля Титанов. Несмотря на то, что выжившие, которых она не смогла спасти, похоронены Мэй Инь и Дианой, Хелена не находится в покое, поскольку ее разум медленно разрушается под воздействием знаний, которые проходят через нее как Homo Deus.
- Что касается Мэй Инь, то она уже потеряла Учжуи из-за Нового Легиона, Ао Юэ из-за Жнецов и Диану из-за Роквелла, но теперь она потеряла Хелену, свою ближайшую подругу, которая находится в коме, и выживших, погибших из-за Короля Титанов. После того, как Хелена поднялась до статуса Homo Deus, Мэй Инь думала, что ей предстоит прожить новую жизнь в пустоши в мучительном одиночестве. Вдобавок ко всему, ее обещание Диане насчет полета на реактивном самолете, похоже, навсегда осталось недосягаемым. Но в отличие от других выживших, она приходит в себя, когда воссоединяется с недавно воскресшей Дианой.
- Что касается Дианы, то она вернулась с Мэй Инь, чтобы захватить два других костюма Меха только для того, чтобы увидеть, что эти костюмы окружены сильно разложившимися трупами выживших, которым она глубоко доверяла в Aberration.
Вскоре после запуска Extinction Поражённый Червь Смерти был удален из игры.
Это может быть ссылкой на [[[wikipedia:Ark II| "Ark II"]] , потому что в телесериале говорилось, что земля была богатой и плодородной до того, как она была разрушена загрязнением, что-то вроде вымирания; раньше она была мирной, но затем была испорчена элементом.

Список Изменений

Патч	Изменения
309.42	Исправлена ошибка, из-за которой Кровопийца не мог разворачиваться в Extinction

Галерея

Внешние Ссылки

Ссылки

Шаблон:Нав Локации (Extinction)

[1] Твит от Джесси

[Interview-2] 2,0 ^2,1 Interview with Jesse Rapczak and Chris Willoughby

[3] First info about Extinction

[1]

[2]

[3]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Требуется перевод}}
 {{DLC|Extinction}}
-{{quote|ARK: Extinction собирается бросить вызов и радовать вас различными новыми способами.|Джесси<ref>[https://twitter.com/arkjesse/status/1042146388816158722 Твит от Джесси]</ref>||Jesse_Twitter.jpg}}
+{{quote|ARK: Extinction собирается бросить Вам вызов и восхитить всевозможными новшествами.|Джесси<ref>[https://twitter.com/arkjesse/status/1042146388816158722 Твит от Джесси]</ref>||Jesse_Twitter.jpg}}
 {{infobox DLC
 | name = Extinction
 | wideimage = Extinction DLC.jpg
-| description = DLC о поврежденной земле [[ARK]]
+| description = [[DLC|Дополнение]] о Поврежденной Земле в [[ARK]]
 | contenttype = Expansion Pack
 | price = $19.99, ₽435, 279₴, 2650₸.
@@ Строка 21: / Строка 20: @@
 Extinction было выпущено 6 ноября для ПК и выпущено 13 ноября для Xbox и PS4 и доступно для покупки через Season Pass.
-==Общее==
+==Обзор==
-Дополнение "Extinction" (Вымирание), помещает выживших на разоренную планету, наполненную [[Элементом]], фантастическими существами, как биологическими, так и механическими. Земля хранит как секреты прошлого, так и ключи к ее спасению.
+Дополнение "Extinction" (Вымирание), помещает выживших на разоренную планету, наполненную [[Элемент]]ом, фантастическими существами, как биологическими, так и механическими. Земля хранит как секреты прошлого, так и ключи к ее спасению.
 ===Особенности окружающей среды===
 * Затмения, которые временно приглушают свет.
@@ Строка 31: / Строка 31: @@
 ==Карта зараженной Земли==
 ;Общее
+Эта карта, действие которой происходит на Опустошенной Земле, а не в ARK в космосе: со странными особенностями и незнакомыми существами. В центре карты находится заброшенный город, обычно называемый Великим городом или Святилищем. Это остатки какой-то великой технологически развитой цивилизации, той самой, что построила ARK. За пределами городских границ трудно найти очаги жизни среди пораженной пустоши. Однако они все еще там, в защитных границах Прото-ARK. К юго-востоку находится пустынный Прото-АРК. На севере Снежный Купол, второй Прото-ARK. Другой существует на северо-западе, называемый Затонувшим Лесом, который должен был стать еще одним ARK, но потерпел неудачу, когда рухнул на землю, предположительно из-за большой воронки под ним. Как ни странно, Прото-ARK представляют собой прошлые испытания, с которыми столкнулся выживший: Святилище и Снежный Купол, смутно представляющие The Island, Пустынный Купол, представляющий Scorched Earth, и Затонувший Лес, имеющие сходство с Aberration.
+В левом нижнем углу карты лежат Серные Поля. Несмотря на то, что вместо воды здесь кислота, и он суровый, сухой и каменистый, это один из наиболее пригодных для жизни районов пустоши; и из-за содержания серы, газа и древесного сока его стоит посетить. Запретная зона, которую некоторые игроки считают самой опасной частью пустоши, составляет северный центр карты и в целом имеет более бледный цвет, чем остальная часть области. Он содержит плоскую открытую площадку в верхней части Зоны, где находится Арена Короля Титанов.
-Карта выглядит так, как будто она была создана в будущем, наполненная переплетенными между собой технологией и природой. Раздробленная Луна, окруженная своими осколками, плывет высоко над красным небом Земли. Бесплодная пустошь полна странных, красных и оранжевых, мутировавших растений, нашедших приют в скалах. Повреждённые шпили сделаны из [[Элемент]]а, как представляется, источника существования [[Поражённые Существа|Поражённых Существ]], бродящих по изменившейся Земле. Синий [[Обелиск]] парит над снежной областью, окружая её защитным силовым полем. Неподалеку от области снегов, видны заросшие, агонизирующие развалины города, построенного когда- то с использованием ТЕК технологий. Множество порождений [[Механические Существа|технологии]] наполняют город наряду со множеством биологических видов. Это не та Земля, которую мы знаем.
+В центральном юге пустоши находятся Стремительные Шпили и Шламовый бассейн. Шпили образованы широкими, изогнутыми скалами и, как следует из названия, шпилями и граничат с обрывом на краю карты. Иловая котловина спрятана под утесами Шпилей и в основном заполнена реками мутной слизи. Несмотря на то, что ее называют "мертвой", эта Земля, возможно, более живая, чем мы думали сначала, но с жизнью, которую мы не понимаем.
-;Новые ресурсы
+Карта выглядит так, как будто она была создана в апокалиптическом будущем, наполненная переплетенными между собой технологиями и природой. Раздробленная Луна, окруженная своими осколками, плывет высоко над красным небом Extinction. Бесплодная пустошь полна странных, красных и оранжевых, мутировавших растений, нашедших приют в скалах. Повреждённые шпили из [[Элемент]]а, источника существования [[Поражённые Существа|Поражённых Существ]], бродящих по изменившейся Земле. Синий [[Обелиск]] парит над снежной областью, окружая её защитным силовым полем. Неподалеку, видны заросшие, агонизирующие развалины города, построенного когда- то с использованием ТЕК технологий. Множество порождений [[Механические Существа|технологии]] наполняют город наряду со множеством биологических видов. Это не та Земля, которую мы знаем.
-На зараженной Земле имеется несколько новых ресурсов, а так же ресурсы из других [[DLC]]. Некоторые из этих ресурсов, таких как  {{ItemLink|Синий Кристаллизованный Сок (Extinction)|Синий Кристаллизованный Сок}} и {{ItemLink|Силикат (Extinction)|Силикат}} служат в качестве замены другим ресурсам.
-;Новые возможности
+;Новые ресурсы
+На зараженной Земле имеется несколько новых ресурсов, а так же ресурсы из других [[DLC]]. Некоторые из этих ресурсов, таких как {{ItemLink|Синий Кристаллизованный Сок (Extinction)|Синий Кристаллизованный Сок}} и {{ItemLink|Силикат (Extinction)|Силикат}} служат в качестве замены другим ресурсам.
+;Новые возможности
 Во время путешествий по карте, выжившие будут встречать объекты расположенные на поверхности Земли, такие как  {{ItemLink|Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитальные Грузовые Модули}} и {{ItemLink|Узел Элемента (Extinction)|Узлы Элемента}}. Присутствие выживших рядом с Орбитальными Грузовыми Модулями или Узлами Элемента, запустит новое PVE событие, связанное с защитой этих объектов от волн  [[Поражённые Существа|Пораженных Существ]]. Защитив {{ItemLink|Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитальные Грузовые Модули}} и/или{{ItemLink|Узел Элемента (Extinction)|Узлы Элемента}}, выжившие смогут получить весьма существенную награду.<ref name="Interview">[http://www.newsweek.com/ark-survival-evolved-extinction-dinos-pve-series-future-995874 Interview with Jesse Rapczak and Chris Willoughby]</ref>
@@ Строка 45: / Строка 48: @@
 ;Новые существа
+Несмотря на то, что Земля заражена, она все еще населена существами. Искажения, которые принес  {{ItemLink|Элемент}} превратил большинство [[Существа|Созданий]] в их, так называемый, [[Поражённые Существа|Пораженный]] вариант, который теперь населяет поверхность земли. Из-за чрезмерного воздействия [[Элемент]]а их разум и тела стали слишком [[Поражённые Существа|Пораженными]], чтобы быть прирученными, как их нормальный, не пораженный вариант. [[Поражённые Существа]] должны быть убиты на месте, поскольку они будут стремиться уничтожить любое биологическое или механическое существо, не зараженное [[Элемент]]ом. Кроме того, разум [[Поражённые Существа|Пораженных существ]], теперь не что иное, как крайне агрессивный "разум-улей", и те повадки, которые были свойственны этим существами в их не пораженном  варианте, сейчас, безвозвратно утеряны. Среди [[Поражённые Существа|Пораженных существ]]  присутствуют и  [[Поражённая Виверна|Пораженные виверны]] с [[Scorched Earth|Выжженных земель]] и [[Поражённый Скальный Дрейк|Пораженные скальные дрейки]] с [[Aberration|Аберрации]].  Кроме того, эти [[Поражённые Существа]], крайне агрессивно реагируют на активацию [[Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитального грузового модуля]] или активацию [[Узел Элемента (Extinction)|Узла Элемента]] (запуск PVE события) и будут массированно атаковать не только членов племен запустивших PVE событие, во время нападения волн, но преимущественно [[Поражённые Существа]] будут ожесточенно атаковать сами  объекты, с единственной целью - разрушить их.
-Несмотря на то, что Земля заражена, она все еще населена существами. Искажения, которые принес  {{ItemLink|Элемент}} превратил большинство [[Существа|Созданий]] в их, так называемый, [[Поражённые Существа|Пораженный]] вариант, который теперь населяет поверхность земли. Из-за чрезмерного воздействия [[Элемент]]а их разум и тела стали слишком [[Поражённые Существа|Пораженными]], чтобы быть прирученными, как их нормальный, не пораженный вариант. [[Поражённые Существа]] должны быть убиты на месте, поскольку они будут стремиться уничтожить любое биологическое или механическое существо, не зараженное [[Элемент]]ом. Кроме того, разум [[Поражённые Существа|Пораженных существ]], теперь не что иное, как весьма агрессивный "разум-улей", и те повадки, которые были свойственны этим существами в их не пораженном  варианте, сейчас, безвозвратно утеряны. Среди [[Поражённые Существа|Пораженных существ]]  присутствуют и  [[Поражённая Виверна|Пораженные виверны]] с [[Scorched Earth|Выжженных земель]] и [[Поражённый Скальный Дрейк|Пораженные скальные дрейки]] с [[Aberration|Аберрации]].  Кроме того, эти [[Поражённые Существа]], крайне агрессивно реагируют на активацию [[Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитального грузового модуля]] или активацию [[Узел Элемента (Extinction)|Узла Элемента]] (запуск PVE события) и будут массированно атаковать не только членов племен запустивших PVE событие, во время нападения волн, но преимущественно [[Поражённые Существа]] будут ожесточенно атаковать сами  объекты и с единственной целью - разрушить их.
 Однако, не все существа мутировали под воздействием [[Элемент]]а и стали частью "разума -улья". Такие существа например, как [[Газбагс]], по прежнему обладает своим обычным поведением, что позволяет выжившим приручить его, не взирая на его облик.
-Несколько гигантских минибоссов, известных, как [[Титаны]], обитают в разных частях карты, доступных через пещеры, после активации прототипов их Обелисков. Они экстремально агрессивны, но те выжившие, кто опрокинул бы [[Титаны|Титана]] на землю, смогли бы временно приручить этого дикого зверя.
+Несколько гигантских минибоссов, известных, как [[Титаны]], обитают в разных частях карты, доступных через пещеры, после активации прототипов их Обелисков. Они экстремально агрессивны, но те выжившие, кто опрокинул бы [[Титаны|Титана]] на землю, смогли бы временно приручить этого монстра.
 Земля полна технологиями, такими как {{ItemLink|Инфорсер}} и {{ItemLink|Разведчик}}. Эти [[Механические Существа]] не могут быть приручены, как биологические виды, однако они могут быть созданы выжившими из частей уничтоженных [[Механические Существа|Механических Существ]] и чертежей полученных в награду за защиту [[Орбитальный Грузовой Модуль|Орбитального Грузового Модуля]], могут быть созданы чтобы стать частью их племен.
+;Добыча
-;Loot
+В отличие от предыдущих [[DLC]], в Extinction нет {{ItemLink|Маяк}}ов или {{ItemLink|Ящик с Припасами|Ящиков с Припасами}}, которые спускаются с неба или появляются на земле, как например в [[Aberration]]. Однако, есть несколько способов получения качественных предметов:
-Different from its predecessors, Extinction does not contain {{ItemLink|Beacons}} or {{ItemLink|Loot Crates}} that descend from the sky or appear on the ground as in [[Aberration]]. There are several ways to obtain loot items:
+* {{ItemLink|Кристалл Гачи (Extinction)|Кристаллы Гачи}} - особенные [[Кристалл Гачи (Extinction)|Кристаллы Гачи]] снабжают выживших броней, оружием, иногда структурами, но не содержат в себе сёдел, и являются простейшим путем для получения указанных предметов.
-* {{ItemLink|Gacha Crystal (Extinction)|Gacha Crystals}} - special {{ItemLink|Gacha Crystal (Extinction)|Gacha Crystals}} provide armor, weapons and sometimes structures, but do not contain saddles, but this is the easiest and safest way to obtain said items.
+* Пещерные [[Ящик с Припасами|Ящики с Припасами]] - три пещеры, [[Пустынная Пещера]], [[Лесная Пещера]] и [[Ледяная Пещера]] внутри которых, выжившие смогут найти множество высокоуровневых ящиков с добычей, содержащих оружие, броню и сёдла.
-* Cave {{ItemLink|Loot Crates}} - the three caves, [[Desert Cave (Extinction)|Desert Cave]], [[Forest Cave (Extinction)|Forest Cave]], and [[Ice Cave (Extinction)|Ice Cave]] host a number of high-level {{ItemLink|Loot Crates}} containing weapons, armor and saddles.
+* {{ItemLink|Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитальные Грузовые Модули}} - отбейте волны нападающих Пораженных существ, защитите  {{ItemLink|Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Орбитальные Грузовые Модули}}. В награду выжившие могут получить броню, оружие, структуры и предметы уровня ТЕК эксклюзивные для  Extinction, например [[Криокапсула|Криокапсулы]].
-* {{ItemLink|Orbital Supply Drop (Extinction)|Orbital Supply Drops}} - defending the waves of {{ItemLink|Orbital Supply Drop (Extinction)|Orbital Supply Drops}} and securing the loot provides armor, weapons, structures and [[Tek Tier]] items exclusive to Extinction, such as {{ItemLink|Cryopod (Extinction)|Cryopod}}s.
-* Defeating the {{ItemLink|Titans}} ({{ItemLink|Desert Titan}}, {{ItemLink|Forest Titan}} and {{ItemLink|Ice Titan}}) provides survivors with valuable loot.
+* Победа над 4 Титанами ({{ItemLink|Пустынный Титан|Пустынным}}, {{ItemLink|Лесной Титан|Лесным}} и {{ItemLink|Ледяной Титан|Ледяным}}) будет вознаграждена ценной добычей.
-===Regions===
+===Регионы===
 {| class="wikitable" style="float:right; margin-left:20px;"
 |-
 | {{Интерактивная карта регионов|Extinction|600}}
 |-
-| Regions of the Extinction <div class="magnify">[[:File:Extinction_Topographic_Map.jpg|Extinction Topographic Map.jpg]]</div>
+| Регионы дополнения "Extinction" <div class="magnify">[[:File:Extinction_Topographic_Map.jpg|Extinction Topographic Map.jpg]]</div>
 |}
 <tabber>
+Святилище=
-Sanctuary=
 <ul class="photo-nav">
 {{ Photo | Camp Omega (Extinction).jpg |
- | caption      = Camp Omega
+ | caption      = Лагерь Омега
  | link         = Camp Omega (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Diana Memorial Fountain (Extinction).jpg |
- | caption      = Diana Memorial Fountain
+ | caption      = Мемориальный Фонтан Дианы
  | link         = Diana Memorial Fountain (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Memorial (Extinction).jpg |
- | caption      = Memorial
+ | caption      = Мемориал
  | link         = Memorial (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Memorial Park (Extinction).jpg |
- | caption      = Memorial Park
+ | caption      = Мемориальный Парк
  | link         = Memorial Park (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Memorial Waterfront (Extinction).jpg |
- | caption      = Memorial Waterfront
+ | caption      = Мемориальная Набережная
  | link         = Memorial Waterfront (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Obelisk Park (Extinction).jpg |
- | caption      = Obelisk Park
+ | caption      = Парк Обелиска
  | link         = Obelisk Park (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Extinction3.jpg |
- | caption      = Sanctuary
+ | caption      = Святилище
  | link         = Sanctuary (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Sanctuary Obelisk (Extinction).jpg |
- | caption      = Sanctuary Obelisk
+ | caption      = Обелиск Святилища
  | link         = Sanctuary Obelisk (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Sanctuary Park (Extinction).jpg |
- | caption      = Sanctuary Park
+ | caption      = Парк Святилища
  | link         = Sanctuary Park (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Sanctuary Parkway (Extinction).jpg |
- | caption      = Sanctuary Parkway
+ | caption      = Аллея Святилища
  | link         = Sanctuary Parkway (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Santiago's Grave (Extinction).jpg |
- | caption      = Santiago's Grave
+ | caption      = Могила Сантьяго
  | link         = Santiago's Grave (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Trench (Extinction).jpg |
- | caption      = Trench
+ | caption      = Траншея
  | link         = Trench (Extinction)
 }}
 </ul>
 |-|
+Пустыня=
-Desert=
 <ul class="photo-nav">
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Arid Steps (Extinction).jpg |
  | caption      = Arid Steps
  | link         = Arid Steps (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Badlands (Extinction).jpg |
  | caption      = Badlands
  | link         = Badlands (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Desert Cave (Extinction).jpg |
- | caption      = Cassinese River
- | link         = Cassinese River (Extinction)
-}}
-{{ Photo | Blank.png |
  | caption      = Desert Cave
  | link         = Desert Cave (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Desert Dome (Extinction).jpg |
  | caption      = Desert Dome
  | link         = Desert Dome (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Exposed Dome (Extinction).jpg |
  | caption      = Exposed Dome
  | link         = Exposed Dome (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Geiser Falls (Extinction).jpg |
  | caption      = Geiser Falls
  | link         = Geiser Falls (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Geiser Springs (Extinction).jpg |
  | caption      = Geiser Springs
  | link         = Geiser Springs (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Striker's Landing (Extinction).jpg |
- | caption      = Narrows
+ | caption      = Striker's Landing
- | link         = Narrows (Extinction)
+ | link         = Striker's Landing (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Striker's Point (Extinction).jpg |
- | caption      = Outlook
+ | caption      = Striker's Point
- | link         = Outlook (Extinction)
+ | link         = Striker's Point (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | The Cassinese River (Extinction).jpg |
+ | caption      = The Cassinese River
+ | link         = The Cassinese River (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The Narrows (Extinction).jpg |
+ | caption      = The Narrows
+ | link         = The Narrows (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The Outlook (Extinction).jpg |
+ | caption      = The Outlook
+ | link         = The Outlook (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Thundering Basin (Extinction).jpg |
  | caption      = Thundering Basin
  | link         = Thundering Basin (Extinction)
@@ Строка 191: / Строка 203: @@
 </ul>
 |-|
+Снег=
-Snow=
 <ul class="photo-nav">
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Beckette's Bridge (Extinction).jpg |
+ | caption      = Beckette's Bridge
+ | link         = Beckette's Bridge (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Beckette's Falls (Extinction).jpg |
+ | caption      = Beckette's Falls
+ | link         = Beckette's Falls (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Beckette's Other Bridge (Extinction).jpg |
+ | caption      = Beckette's Other Bridge
+ | link         = Beckette's Other Bridge (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Fort Nova (Extinction).jpg |
  | caption      = Fort Nova
  | link         = Fort Nova (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Frozen Falls (Extinction).jpg |
  | caption      = Frozen Falls
  | link         = Frozen Falls (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Frozen Lake (Extinction).jpg |
  | caption      = Frozen Lake
  | link         = Frozen Lake (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Frozen Tundra (Extinction).jpg |
- | caption      = Frozen Lens
+ | caption      = Замерзшая Тундра
- | link         = Frozen Lens (Extinction)
-}}
-{{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Frozen Tundra
  | link         = Frozen Tundra (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Grey Fist Mountain (Extinction).jpg |
- | caption      = Gallanwell Pass
- | link         = Gallanwell Pass (Extinction)
-}}
-{{ Photo | Blank.png |
  | caption      = Grey Fist Mountain
  | link         = Grey Fist Mountain (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Hulterel Plains (Extinction).jpg |
- | caption      = Hulterel Plains
+ | caption      = Равнины Халтерела
  | link         = Hulterel Plains (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Ice cave 4.jpg |
+{{ Photo | Ice Cave (Extinction).jpg |
- | caption      = Ice Cave
+ | caption      = Ледяная Пещера
  | link         = Ice Cave (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Ice Tail River (Extinction).jpg |
- | caption      = Ice Tail River
+ | caption      = Река Ледяной Хвост
  | link         = Ice Tail River (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Loose Rock Ridge (Extinction).jpg |
  | caption      = Loose Rock Ridge
  | link         = Loose Rock Ridge (Extinction)
@@ Строка 258: / Строка 275: @@
 }}
-{{ Photo | Extinction5.jpg |
+{{ Photo | Snow Dome (Extinction).jpg |
  | caption      = Snow Dome
  | link         = Snow Dome (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | The Frozen Lens (Extinction).jpg |
+ | caption      = The Frozen Lens
+ | link         = The Frozen Lens (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The Gallanwell Pass (Extinction).jpg |
+ | caption      = The Gallanwell Pass
+ | link         = The Gallanwell Pass (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Wisp Vile Ridge (Extinction).jpg |
  | caption      = Wisp Vile Ridge
  | link         = Wisp Vile Ridge (Extinction)
@@ Строка 269: / Строка 296: @@
 </ul>
 |-|
+Затонувший Лес=
-Sunken Forest=
 <ul class="photo-nav">
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Crater Forest (Extinction).jpg |
- | caption      = Core
+ | caption      = Кратерный Лес
- | link         = Core (Extinction)
-}}
-{{ Photo | Gacha Image.jpg |
- | caption      = Crater Forest
  | link         = Crater Forest (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Crystal Falls (Extinction).jpg |
- | caption      = Crystal Falls
+ | caption      = Кристальный водопад
  | link         = Crystal Falls (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Crystal Path (Extinction).jpg |
- | caption      = Crystal Path
+ | caption      = Кристальный Путь
  | link         = Crystal Path (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Fallen Tower (Extinction).jpg |
- | caption      = Fallen Tower
+ | caption      = Упавшая Башня
  | link         = Fallen Tower (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Forest Cave (Extinction).jpg |
- | caption      = Forest Cave
+ | caption      = Лесная Пещера
  | link         = Forest Cave (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Extinction8.jpg |
+{{ Photo | Overpass (Extinction).jpg |
- | caption      = UnderForest
+ | caption      = Эстакада
- | link         = UnderForest (Extinction)
+ | link         = Overpass (Extinction)
 }}
-{{ Photo | Blank.png |
+{{ Photo | Secluded Lake (Extinction).jpg |
- | caption      = UnderForest Ruins
+ | caption      = Уединенное Озеро
- | link         = UnderForest Ruins (Extinction)
+ | link         = Secluded Lake (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The Core (Extinction).jpg |
+ | caption      = Ядро
+ | link         = The Core (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The Hideout (Extinction).jpg |
+ | caption      = Убежище
+ | link         = The Hideout (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The UnderForest Ruins (Extinction).jpg |
+ | caption      = Руины Подземного Леса
+ | link         = The UnderForest Ruins (Extinction)
+}}
+{{ Photo | The UnderForest (Extinction).jpg |
+ | caption      = Подземный Лес
+ | link         = The UnderForest (Extinction)
+}}
+{{ Photo | Western Ramp (Extinction).jpg |
+ | caption      = Западная Рампа
+ | link         = Western Ramp (Extinction)
 }}
 </ul>
 |-|
+Пустошь=
-Wasteland=
 <ul class="photo-nav">
 {{ Photo | Barracks (Extinction).jpg |
- | caption      = Barracks
+ | caption      = Казармы
  | link         = Barracks (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Beckette's Bridge
+ | caption      = Мост Беккета
  | link         = Beckette's Bridge (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Beckette's Falls
+ | caption      = Водопад Беккет
  | link         = Beckette's Falls (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Beckette's Other Bridge
+ | caption      = Другой мост Беккета
  | link         = Beckette's Other Bridge (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blood Hollows (Extinction).jpg |
- | caption      = Blood Hollows
+ | caption      = Кровавые Лощины
  | link         = Blood Hollows (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Bracken Institution
+ | caption      = Институт Бракена
  | link         = Bracken Institution (Extinction)
 }}
@@ Строка 350: / Строка 397: @@
 {{ Photo | Control Center (Extinction).jpg |
- | caption      = Control Center
+ | caption      = Центр Управления
  | link         = Control Center (Extinction)
 }}
@@ Строка 470: / Строка 517: @@
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Lower Spires
+ | caption      = Нижние Шпили
  | link         = Lower Spires (Extinction)
 }}
 {{ Photo | The Lowlands (Extinction).jpg |
- | caption      = The Lowlands
+ | caption      = Низменности
  | link         = The Lowlands (Extinction)
 }}
@@ Строка 485: / Строка 532: @@
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Mt. Bracken
+ | caption      = Гора Бракен
  | link         = Mt. Bracken (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Old Ruins (Extinction).jpg |
- | caption      = Old Ruins
+ | caption      = Старые Руины
  | link         = Old Ruins (Extinction)
 }}
 {{ Photo | Blank.png |
- | caption      = Overpass
+ | caption      = Эстакада
  | link         = Overpass (Extinction)
 }}
@@ Строка 585: / Строка 632: @@
 </ul>
 |-|
+Арены Боссов=
-Boss Arenas=
 <ul class="photo-nav">
 {{ Photo | Extinction23.jpg |
- | caption      = King Titan Arena
+ | caption      = Арена Короля Титанов
  | link         = King Titan Arena (Extinction)
 }}
 </tabber>
+===Приблизительные Места Спавна===
-===Approximate Spawn Locations===
-===Data Maps===
+===Карты Данных===
 <ul class="photo-nav">
   {{ Photo | Preview Resources Map (Scorched Earth).png |
-      | caption      = Strategic Resources
+      | caption      = Стратегические Ресурсы
-      | link         = Resource Map (Extinction)
+      | link         = Карта Ресурсов (Extinction)
   }}
   {{ Photo | Level 55.jpg |
-      | caption      = Exploring the map
+      | caption      = Исследование Карты
-      | link         = Explorer Map (Extinction)
+      | link         = Карта Исследователя (Extinction)
   }}
   {{ Photo | SpawnMapIcon.png |
-      | caption      = Creature Spawns
+      | caption      = Спавн Существ
-      | link         = Spawn Map (Extinction)
+      | link         = Карта Существ (Extinction)
   }}
 </ul>
@@ Строка 612: / Строка 659: @@
 ==Существа==
 ===Уникальные существа===
+''Некоторых существ здесь можно "приручить" только путем создания из остатков частей указанного существа.''
-''Some of the creatures here can only be "tamed" through crafting from remains of said creature's part.''
-{{ItemList|Повреждённая Опухоль|Стая Пустынного Титана|Инфорсер|Лесная Виверна|Гача|Газбагс|Манагарм|Мех|Мега Мех|Разведчик|Снежная Сова|Велоназавр}}
+{{ItemList|Пустынный Титан|Стая Пустынного Титана|Инфорсер|Лесной Титан|Лесная Виверна|Гача|Газбагс|Ледяной Титан|Король Титанов|Манагарм|Мега Мех|Мех|Разведчик|Снежная Сова|Велоназавр}}
 ===Титаны===
+''Уникальный вариант, превосходящий даже самого большого существующего динозавра ''{{ItemLink|Титанозавр}}а'' и некоторых боссов, эти [[Титаны]] бродят по участкам карты Extinction после выхода из подземелий / пещер и чрезвычайно агрессивны, но их можно приручить '''временно'''<sup>1</sup>. Чтобы противостоять финальному боссу Extinction, необходимо победить всех этих [[Титаны|Титанов]].''
-''A unique variant outclassing even the largest existing dinosaur {{ItemLink|Titanosaur}} and some of the bosses, these [[Titans]] roam around sections of the map of Extinction upon released from dungeons/caves and are extremely aggressive, but they can be tamed '''temporarily'''<sup>1</sup>. To confront the final boss of Extinction, these [[Titans]] must all be defeated.''
+<br />
 {{ItemList|Пустынный Титан|Лесной Титан|Ледяной Титан|Король Титанов|Гамма Король Титанов|Бета Король Титанов|Альфа Король Титанов}}
+''<sup>1</sup>В [[|Одиночная Игра|Одиночной Игре]] единовременно призвать, можно только одного [[Титаны|Титана]]. Для того, чтобы вызвать другого [[Титаны|Титана]], прирученный должен быть принесён в жертву.''
-''<sup>1</sup>In [[Single Player]], one [[Titans|Titan]] may be kept at a time. However, in order to summon another [[Titans|Titan]], the tamed one must be sacrificed.''
 ====Обычные существа====
-{{ItemList|Ахатина|Аллозавр|Анкилозавр|Аранео|Археоптерикс|Аргентавис|Артроплевра|Барионикс|Жаба|Бронтозавр|Карбонемис|Карнотавр|Альфа Карнотавр|Кастероидерс|Халикотерий|Целакант|Компсогнат|Деодон|Защитная Единица|Дилофозавр|Диметродон|Диморфодон|Диплодок|Свирепый Медведь|Белый Медведь|Лютоволк|Додо|Дедикурус|Скарабей|Эквус|Галлимим|Гигантская Пчела|Гиганотозавр|Гесперорнис|Гиенодон|Ихтиорнис|Игуанодон|Жук-кувшинчик|Кайруку|Капрозух|Кентрозавр|Шелкопряд|Листрозавр|Мамонт|Богомол|Мегалания|Большерогий Олень|Мегалозавр|Меганевра|Мегатерий|Мезопитек|Микрораптор|Морелатопс|Мосхопс|Оник|Выдра|Овираптор|Овис|Пахицефалозавр|Пахиринозавр|Парацератерий|Паразауролоф|Тек Паразавр|Фиомия|Пиранья|Прокоптодон|Птеранодон|Скорпион|Пурловия|Пурловия - Снежная Пещера|Кетцалькоатль|Тек Кетцалькоатль|Раптор|Тек Раптор|Альфа Раптор|Тираннозавр|Тек Тираннозавр|Альфа Тираннозавр|Горный Элементаль|Каменный Голем|Саблезуб|Саблезубый Лосось|Саркозух|Спинозавр|Стегозавр|Тек Стегозавр|Тапежара|Ужастная Птица|Теризинозавр|Шипастый Дракон|Сумчатый Лев|Титанобоа|Титаномуравей|Трицератопс|Троодон|Шерстистый Носорог|Йети|Ютираннус}}
+{{ItemList|Ахатина|Аллозавр|Анкилозавр|Аранео|Археоптерикс|Аргентавис|Артроплевра|Барионикс|Жаба|Бронтозавр|Карбонемис|Карнотавр|Альфа Карнотавр|Кастероидерс|Халикотерий|Целакант|Компсогнат|Деодон|Защитная Единица|Дилофозавр|Диметродон|Диморфодон|Диплодок|Свирепый Медведь|Белый Медведь|Лютоволк|Додо|Дедикурус|Скарабей|Эквус|Галлимим|Гигантская Пчела|Гиганотозавр|Гесперорнис|Гиенодон|Ихтиорнис|Игуанодон|Жук-кувшинчик|Кайруку|Капрозух|Кентрозавр|Шелкопряд|Листрозавр|Мамонт|Богомол|Мегалания|Большерогий Олень|Мегалозавр|Меганевра|Мегатерий|Мезопитек|Микрораптор|Морелатопс|Мосхопс|Оник|Выдра|Овираптор|Овис|Пахицефалозавр|Пахиринозавр|Парацератерий|Паразауролоф|Тек Паразавр|Фиомия|Пиранья|Прокоптодон|Птеранодон|Скорпион|Пурловия|Пурловия - Снежная Пещера|Кетцалькоатль|Тек Кетцалькоатль|Раптор|Тек Раптор|Альфа Раптор|Тираннозавр|Тек Тираннозавр|Альфа Тираннозавр|Горный Элементаль|Каменный Голем|Саблезуб|Саблезубый Лосось|Саркозух|Спинозавр|Стегозавр|Тек Стегозавр|Тапежара|Ужасная Птица|Теризинозавр|Шипастый Дракон|Сумчатый Лев|Титанобоа|Титаномуравей|Трицератопс|Троодон|Шерстистый Носорог|Йети|Ютираннус}}
 ====Пораженные существа====
+''{{ItemLink|Поражённые Существа}} - варианты можно найти блуждающими по Земле, особенно в [[Wasteland (Extinction)|Wasteland]]. Эти динозавры/существа были заражены {{ItemLink|Элемент}}ом до такой степени, что их разум находится под "менталитетом улья", что делает их неукротимыми, и их необходимо убивать, поскольку они чрезвычайно агрессивны (даже пугливые от природы существа).''
-''{{ItemLink|Corrupted Creatures|text=Corrupted}} variants can be found wandering around Earth, most notably in the [[Wasteland (Extinction)|Wasteland]]. These dino/creatures have been infected by {{ItemLink|Element}} to the point where their minds are under a "hive-mentality", rendering them untameable, and must be killed as they are extremely aggressive (even naturally skittish creatures).''
 {{ItemList|Поражённая Артроплевра|Поражённый Карнотавр|Поражённый Халикотерий|Поражённый Дилофозавр|Поражённый Диморфодон|Поражённый Гиганотозавр|Поражённый Парацератерий|Поражённый Птеранодон|Поражённый Раптор|Поражённый Король-Жнец|Поражённый Тираннозавр|Поражённый Скальный Дрейк|Поражённый Спинозавр|Поражённый Стегозавр|Поражённый Трицератопс|Поражённая Виверна}}
@@ Строка 632: / Строка 680: @@
 ===Существа события===
+{{ItemList|Банни-Додо|Банни-Овираптор|Призрак Лютоволка|ГачаКлаус|Призрак Богомола|Party Dodo|Тираннозавр Призрак|Скелетный Бронтозавр|Скелетный Карнотавр|Скелетный Гиганотозавр|Скелетный Кетцалькоатль|Скелетный Раптор|Скелетный Тираннозавр|Скелетный Стегозавр|Скелетный Трицератопс|Призрак Снежной Совы|Супер Индюшка|Огненная Зомби-виверна}}
-{{ItemList|ГачаКлаус}}
 ==Предметы==
+Все предметы из базовой игры доступны в Extinction в дополнение к перечисленным ниже предметам.
-All items from the base game are available on Extinction in addition to the items below.
 ===Ресурсы===
-Extinction adds the following [[Resources]]:
+Extinction добавляет следующие [[Ресурсы]]:
 {{ItemList|noDlcIcon = 1|Синий Кристаллизованный Сок (Extinction)|Сжиженный Газ (Extinction)|Созданная Элементная Пыль (Extinction)|Поражённый Нарост (Extinction)|Образец (Extinction)|Элементная Пыль (Extinction)|Фрагментированный Зеленый Самоцвет (Extinction)|Грибная Древесина (Extinction)|Кристалл Гачи (Extinction)|Красный Кристаллизованный Сок (Extinction)|Металлолом (Extinction)|Слиток из Металлолома (Extinction)|Силикат (Extinction)|Нестабильный Элемент (Extinction)|Нестабильный Осколок Элемента (Extinction)}}
-===Корма и яйца===
+===Расходники===
+Extinction добавляет следующие [[Расходные Материалы]]:
-Extinction adds the following [[Consumables]]:
-{{ItemList|columnWidth=17em|noDlcIcon = 1|Базовый Расширенный Корм (Extinction)|Экстраординарный Расширенный Корм (Extinction)|Исключительный Расширенный Корм (Extinction)|Обычный Расширенный Корм (Extinction)|Простой Расширенный Корм (Extinction)|Погадки  Снежной Совы (Extinction)|Яйцо Снежной Совы (Extinction)|Отличный Расширенный Корм (Extinction)|Яйцо Велоназавра (Extinction)}}
+{{ItemList|columnWidth=17em|noDlcIcon = 1|Яйцо Снежной Совы (Extinction)|Погадки  Снежной Совы (Extinction)|Яйцо Велоназавра (Extinction)}}
 ===Трофеи===
-Extinction adds the following [[Trophies]] and [[Tributes]]:
+Extinction добавляет следующие [[Трофеи]] и [[Достижения]]
 {{ItemList|noDlcIcon = 1|Поражённое Сердце (Extinction)|Desert Titan Trophy (Extinction)|Forest Titan Trophy (Extinction)|Пузырь Газбагса (Extinction)|Homo Deus Record (Extinction)|Ice Titan Trophy (Extinction)|King Titan Trophy (Gamma) (Extinction)|King Titan Trophy (Beta) (Extinction)|King Titan Trophy (Alpha) (Extinction)|King Titan Flag (Extinction)|King Titan Flag (Mecha) (Extinction)}}
 ===Оружие, Броня и инструменты===
-Extinction adds the following [[Weapons]], [[Armor]], and [[Tools]]:
+Extinction добавляет следующее [[Оружие]], [[Броня|Броню]] и [[Инструменты]]:
 {{ItemList|noDlcIcon = 1|Артиллерийский Снаряд (Extinction)|Криокапсула (Extinction)|Пустая Криокапсула (Extinction)|М.Р.Щ.М. (Extinction)|И.Б.М.М. (Extinction)|М.Р.У.М. (Extinction)|М.О.О.М. (Extinction)|Ракетный Отсек (Extinction)|Пульт Управления Разведчиком (Extinction)|Таксидермический Инструмент (Extinction)|Тек Гравитационная Граната (Extinction)|Неразвёрнутый Инфорсер (Extinction)|Неразвёрнутый Мех (Extinction)}}
-===Постройки===
+===Структуры===
+Extinction добавляет следующие [[Постройки|Структуры]]:
-Extinction adds the following [[Structures]]:
 {{ItemList|noDlcIcon = 1|Городской Терминал (Extinction)|Криохолодильник (Extinction)|Ящик Доставки (Extinction)|Радио Загон для Дино (Extinction)|Element Node (Extinction)|Большой Таксидермический Пьедестал (Extinction)|Средний Таксидермический Пьедестал (Extinction)|Орбитальный Грузовой Модуль (Extinction)|Маленький Таксидермический Пьедестал (Extinction)|Тек Мост (Extinction)}}
 ===Седла===
-Extinction adds the following [[Saddles]]:
+Extinction добавляет следующие [[Сёдла]]:
-{{ItemList|noDlcIcon = 1|Gacha Saddle (Extinction)|Gasbags Saddle (Extinction)|Managarmr Saddle (Extinction)|Snow Owl Saddle (Extinction)|Velonasaur Saddle (Extinction)}}
+{{ItemList|noDlcIcon = 1|Седло для Гачи (Extinction)|Седло для Газбагса (Extinction)|Седло для Манагарма (Extinction)|Седло для Снежной Совы (Extinction)|Седло для Велоназавра (Extinction)}}
 ===Скины===
-Extinction adds the following [[Skins]] & [[Costume]]s:
+Extinction добавляет следующие [[Скины]]:
 {{ItemList|noDlcIcon = 1|HomoDeus Boots Skin (Extinction)|HomoDeus Gloves Skin (Extinction)|HomoDeus Helmet Skin (Extinction)|HomoDeus Pants Skin (Extinction)|HomoDeus Shirt Skin (Extinction)}}
@@ Строка 670: / Строка 718: @@
 {{Artifacts|Extinction}}
+==Видеролики==
-==Spotlight==
 {{#ev:youtube|_XYWO64b_xc|450|inline}}
 {{#ev:youtube|uOH-IOA9qq0|450|inline}}
@@ Строка 678: / Строка 726: @@
 {{#ev:youtube|fyPl4B0B-Mc|450|inline}}
+==Примечания/Заметки==
-==Notes/Trivia==
+* Extinction был первым пакетом расширения, который:
-* The Corrupted Earth, which is the setting for this DLC, is visible after the final boss fight of [[Aberration]] and after you are sent through portal frames in the [[Element Falls (Aberration)|Element Falls]] shaft.
+** не происходит в Ark.
-** It is also visible during the Overseer battle and during the Island's Ascension cut-scene, though it can only be seen from space and appears as a desert planet.
+** имеет приручаемых боссов
-* On the Steam page for the Season Pass, the first targeted release date was spring 2018 which was changed in December, 2017 to a general 2018 release date. It was finally released on November 6, 2018.
+** есть новые типы боссов.
-* One to two hours after the [[ARKaeology]] event started, the banner time was replaced by another banner, hinting a new creature and one of the tainted areas within the map.
+** есть события хроники, предшествующее выпуску.
-* On the third day, the countdown was brought over to the Twitch channel, with an updated banner that constantly changed over time.
+** имеет логотип только с одним светящимся краем и острым верхним концом.
-** In the 4 hour mark, a dinosaur could be seen in the same banner during the countdown in twitch channel, showing a [[Rex]] within the red mist.
+** первый пакет расширения, в котором представлены существа и снаряжение, эксклюзивные для предыдущего пакета расширения.
-** In the 3 hour mark, a small object (Possibly [[Scout]]) could be seen above the said creature's head.
+** Это также первый раз, когда из [[Ragnarok]], неканонической карты, использованы некоторые детали.
-** The trailer was released on June 19, 2018, along with the mention of the prolonged event "[[Extinction Chronicles]]" lasting through November.
+** Это первый [[DLC#Пакет Расширения|Пакет Расширений]], в котором можно создавать существ.
-* A variant of bosses known as [[Titans]] could be seen at the end of the trailer.
+** Не имеет терминалов, расположенных непосредственно под обелисками, вместо этого требуя, чтобы выжившие отправлялись в «пещеры», если они хотят получить доступ к терминалам, чтобы сразиться с каждым из соответствующих Титанов.
-* From the start of trailer, the survivor is seen with an {{ItemLink|Alpha Ascension Implant}}, when compared to previous DLC trailers where they have not [[Ascension|ascended]].
+* Extinction была единственной официальной картой расширения, на которой не было:
-* In the trailer a creature that seemed to be made of {{ItemLink|Element}} (known as the {{ItemLink|Enforcer}}) teleported to and attacked a {{ItemLink|Giganotosaurus}}. Based on its appearance, they may appear to be linked to {{ItemLink|Attack Drone}} and {{ItemLink|Defense Unit}}.
+** Новых скинов для сёдел (у {{ItemLink|Паразауролоф}}а на The Island, {{ItemLink|Шипастый Дракон|Шипастого Дракона}} на Scorched Earth и {{ItemLink|Опустошитель|Опустошителя}} на Aberration были уникальные скины для сёдел).
-* In a trailer Electromagnetic waves were show to be present at certain locations, rendering items such as {{ItemLink|GPS}} useless. However that never made it to the final version in the game. It may have possibly been scrapped.
+** Новый питомец на плече
-* During an interview with Wildcard, they stated that they are unsure if [[Mechanical|Mechanical Creatures]] such as {{ItemLink|Enforcer}}s found in Extinction will be normally [[Taming|tamed]] like other [[Creatures]], or if they will be "crafted".<ref>[https://www.pcgamer.com/ark-extinction/ First info about Extinction]</ref>
+** Уникальный набор доспехов
-** It is later confirmed that {{ItemLink|Scout}}, and most other [[Mechanical|Mechanical Creatures]] will be a craft-only [[Taming|tame]] [[Creatures|Creature]].<ref name="Interview" /> This means there may be more [[Creatures]] that are only "[[Taming|tameable]]" from crafting. This does not include previously existing [[Mechanical|Mechanical Creatures]], however.
+* Поражённая Земля, которая является местом действия этого дополнения, становится видимой после финальной битвы с боссом [[Aberration]] и после того, как вас отправляют через порталы в шахте [[Element Falls (Aberration)|Element Falls]].
-* This is the first [[DLC#Expansion Pack|Expansion Pack]] to have the logo with only one glowing edge and a sharp top end. Every other [[DLC#Expansion Pack|Expansion]], including the base game, has had three glowing edges and a blunt top end.
+** Её также можно увидеть во время битвы с Надзирателем и во время ролика "Вознесение острова", но только из космоса и она выглядит как пустынная планета.
-** The pointed-top light on the Extinction logo also looks similar to the {{ItemLink|Specimen Implant}}, implying that it could be a new {{ItemLink|Specimen Implant|implant}} style obtained by doing some sort of [[Ascension]] on Extinction, as better implants have been gained in the past by [[Ascension|ascending]].
+** Она также видна с поверхности [[Aberration]]
-** This is also the first (and only) expansion pack to have an event following its upcoming release ([[Extinction Chronicles]]).
+* В отличие от [[The Island]] и предыдущих пакетов расширения ''[[Scorched Earth]]'' и ''[[Aberration]]'', этот пакет расширения включает в основном существ, вдохновленных кайдзю (например: {{ItemLink|Ледяной Титан}}, {{ItemLink|Лесной Титан}}, {{ItemLink|Пустынный Титан}}, а также обычные {{ItemLink|Король Титанов}}) и вдохновленные Меха существа, обычно встречающиеся в фильмах кайдзю (например: {{ItemLink|Инфорсер}}, {{ItemLink|Разведчик}}, {{ItemLink|Разъярённые Существа}}, {{ItemLink|Мех}}, {{ItemLink|Мега Мех}} и {{ItemLink|Альфа Король Титанов}}).
-* In each of the [[Titans|Titan]] areas, an {{ItemLink|Obelisk}} is shown implying that there could be more than three {{ItemLink|Obelisk}} on the map.
+* На странице Сезонный Абонемент в Steam первой целевой датой выпуска была весна 2018 года, которая была изменена в декабре 2017 года на общую дату выпуска 2018 года. Наконец, он был выпущен 6 ноября 2018 года.
-* A mysterious teaser video was tweeted out by Wildcard Chris, showcasing some sort of mysterious robot or mech known as a Mek.<ref>[https://twitter.com/CudaCores/status/1045839362133565440 Teaser video tweeted out by Wildcard Chris]</ref>
+* Через один-два часа после начала события [[ARK: ARKaeology]] время баннера было заменено другим баннером, намекающим на новое существо и одну из пораженных областей на карте.
-* One of the new [[Extinction Chronicles]] notes, [[Explorer Notes#???|??? #13]] stated that the {{ItemLink|Obelisk}}s in Extinction are a “prototype”.
+* На третий день обратный отсчет был перенесен на канал Twitch с обновленным баннером, который постоянно менялся с течением времени.
-* There is no large body of water in Extinction due to the fact that water has dried up on the surface of the Earth.
+** Через 4 часа на том же баннере во время обратного отсчета на twitch-канале можно было увидеть динозавра, показывающего {{ItemLink|Тираннозавр}}а в красном тумане.
-* This is the first and only paid DLC that features creatures and equipments exclusive to a previous map in ARK.
+** Через 3 часа над головой указанного существа можно было увидеть небольшой объект (возможно, {{ItemLink|Разведчик}}).
-** However, only few of the creatures from [[Scorched Earth]] appears here ({{ItemLink|Wyvern}} are corrupted, and both {{ItemLink|Jerboa}} and {{ItemLink|Phoenix}} do not exist). All the creatures from [[Aberration]] are corrupted and are untamable.
+** Трейлер был выпущен 19 июня 2018 года вместе с упоминанием затянувшегося события "[[Extinction Chronicles]]", которое продлится до ноября.
-** [[Ragnarok]] is a free DLC map made by mod makers that contains almost all the features found at [[Scorched Earth]].
+* С самого начала трейлера выживший виден с {{ItemLink|Alpha Ascension Implant}} по сравнению с предыдущими трейлерами Дополнения, где у него не было импланта [[Вознесение|вознесения]].
-*** This is also the first time that [[Ragnarok]], a non-canon map, had some of its details used. The {{ItemLink|Tek Sword (Ragnarok)|Tek Sword}} and the {{ItemLink|Tek Shield (Ragnarok)|Tek Shield}} can be obtained through killing their respective {{ItemLink|Titans}}, and the {{ItemLink|Ice Wyvern}} was referenced in {{ItemLink|Managarmr}} dossier, though it was mentioned that it inhabited the desert, which is false.
+* В трейлере было показано, что электромагнитные волны присутствуют в определенных местах, что делает такие предметы, как {{ItemLink|GPS}} бесполезными. Однако это так и не вошло в финальную версию игры.
-* In Extinction, Proto-ARKs dot the map. These Proto-ARKs are surrounded by a bubble and contain an {{ItemLink|Obelisk}}.
+* Во время интервью Wildcard они заявили, что не уверены, будут ли [[Механические Существа]], такие как {{ItemLink|Инфорсер}}, найденные в Extinction, обычно [[Приручение|приручаться]], как другие существа, или они будут "созданы".<ref>[https://www.pcgamer.com/ark-extinction/ First info about Extinction]</ref>
-* At the end of the launch trailer for Extinction, a mysterious woman speaks to us. This could be [[Explorer Notes#???|???]].
+** Позже было подтверждено, что {{ItemLink|Разведчик}} и большинство других можно будет только создать .<ref name="Interview" /> Это означает, что может быть больше [[Существа|Существ]], которых можно "[[Приручение|приручить]]" только с помощью крафта. Однако это не включает ранее существовавших [[Механические Существа|Механических Существ]].
-* This is the first [[DLC]] to have craft-able creatures.
+* Одна из новых заметок [[Extinction Chronicles]], [[Заметки Первопроходцев#???|??? #13]] заявила, что {{ItemLink|Обелиск}}и в Extinction являются “прототипом”.
-* Near the [[Desert Dome (Extinction)|Desert Dome]] where the barrier is, a massive crater from a previous ARK that went to space can be seen.
+* В Extinction нет большого водоема из-за того, что вода высохла на поверхности Земли.
-* [[City Terminal (Extinction)|City Terminals]] can charge [[Charge Battery (Aberration)|Charge Batteries]].
+** {{ItemLink|Тек Меч (Ragnarok)|Тек Меч}} и {{ItemLink|Тек Щит (Ragnarok)|Тек Щит}} можно получить, убив соответствующих {{ItemLink|Титаны|Титанов}}, а {{ItemLink|Ледяная Виверна}} упоминается в досье {{ItemLink|Манагарм}}а, о том, что она обитает в пустыне, что неверно.
-* [[Explorer Notes|???]] is the same person as [[Explorer Notes/The One Who Waits|The One Who Waits]].
+* В Extinction карты усеяны Прото-ARK. Эти Прото-ARK окружены пузырем и содержат {{ItemLink|Обелиск}}и.
+* Рядом с [[Пустынным Купол (Extinction)|Пустынным куполом]], где находится барьер, можно увидеть массивный кратер от предыдущего ARK, который отправился в космос.
+* [[Городской Терминал (Extinction)|Городские Терминалы]] могут заряжать [[Аккумулятор (Aberration)|Аккумуляторы]].
+* И {{ItemLink|Криокапсула}}, и {{ItemLink|Криохолодильник}} были энграммами, предназначенными исключительно для Extinction. Это было изменено с выпуском карты [[Valguero]], что позволило получить доступ к их энграмме на всех картах.
+* До выпуска [[Genesis: Часть 1|Genesis]] игроки, которые выходили из игры на [[The Island]] или на любых бесплатных картах DLC, появлялись на том же титульном экране, что и при выходе из Extinction.
+* В лоре Extinction происходят одни из самых трагических моментов в ARK.
+** Выжившие, которые были с Хеленой, Мэй Инь и Сантьяго, были психически сломлены, когда поняли, что сбежали из ARK только для того, чтобы приземлиться в еще большей опасности.
+** Что касается Сантьяго, то он так и не увидел созданный им {{ItemLink|Мега Мех}}, так как ему пришлось использовать {{ItemLink|Мех}}а, чтобы отвлечь орду, которая собиралась атаковать [[Лагерь Омега]], жертвуя собой в процессе.
+** Что касается Хелены, то ей пришлось пожертвовать своим разумом и телом, чтобы спасти своих друзей, но она опоздала, и Мэй Инь была единственной выжившей, которую она спасла от {{ItemLink|Король Титанов|Короля Титанов}}. Несмотря на то, что выжившие, которых она не смогла спасти, похоронены Мэй Инь и Дианой, Хелена не находится в покое, поскольку ее разум медленно разрушается под воздействием знаний, которые проходят через нее как Homo Deus.
+** Что касается Мэй Инь, то она уже потеряла Учжуи из-за Нового Легиона, Ао Юэ из-за {{ItemLink|Жнец}}ов и Диану из-за Роквелла, но теперь она потеряла Хелену, свою ближайшую подругу, которая находится в коме, и выживших, погибших из-за {{ItemLink|Король Титанов|Короля Титанов}}. После того, как Хелена поднялась до статуса Homo Deus, Мэй Инь думала, что ей предстоит прожить новую жизнь в пустоши в мучительном одиночестве. Вдобавок ко всему, ее обещание Диане насчет полета на реактивном самолете, похоже, навсегда осталось недосягаемым. Но в отличие от других выживших, она приходит в себя, когда воссоединяется с недавно воскресшей Дианой.
+** Что касается Дианы, то она вернулась с Мэй Инь, чтобы захватить два других костюма {{ItemLink|Мех}}а только для того, чтобы увидеть, что эти костюмы окружены сильно разложившимися трупами выживших, которым она глубоко доверяла в [[Aberration]].
+* Вскоре после запуска Extinction Поражённый Червь Смерти был удален из игры.
+* Это может быть ссылкой на [[[wikipedia:Ark II| "Ark II"]] , потому что в телесериале говорилось, что земля была богатой и плодородной до того, как она была разрушена загрязнением, что-то вроде вымирания; раньше она была мирной, но затем была испорчена элементом.
+==Список Изменений==
-==Gallery==
+{| class="wikitable"
+|-
+! [[Список Изменений|Патч]] !! Изменения
+|-
+| [[309.42]]
+| Исправлена ошибка, из-за которой [[Кровопийца]] не мог разворачиваться в Extinction
+|}
+==Галерея==
 <gallery widths="240" heights="180" mode="nolines">
 File:Extinction Poster.jpg
@@ Строка 725: / Строка 795: @@
 File:Extinction10.jpg
 File:Extinction11.jpg
+File:Gasbags Image.jpg
 File:Extinction12.jpg
 File:Extinction13.jpg
@@ Строка 740: / Строка 811: @@
 </gallery>
+==Внешние Ссылки==
-==External links==
 *[https://store.steampowered.com/app/887380/ARK_Extinction__Expansion_Pack/ ARK Extinction  Expansion Pack on Steam ]
 *[https://www.pcgamer.com/ark-extinction/ Article about Extinction on pcgamer.com]
-== References ==
+==Ссылки==
 <references />
-{{Nav Locations Extinction}}
+{{Нав Локации (Extinction)}}
-{{Nav structures Extinction}}
+{{Нав Постройки (Extinction)}}
-{{Nav resources Extinction}}
+{{Нав Ресурсы Extinction}}
-{{Nav clothing Extinction}}
+{{Нав Одежда Extinction}}
+{{Нав Игровые Механики}}
-{{Nav Gameplay Mechanics}}
-{{Nav DLCs}}
+{{Нав DLC}}
-[[Category:DLC]]
+[[Категория:DLC]]
-[[fr:Extinction]]
-[[it:Extinction]]
 [[de:Extinction]]
-[[pl:Zagłada]]
 [[en:Extinction]]
+[[es:Extinction]]
+[[fr:Extinction]]
+[[it:Extinction]]
+[[ja:Extinction]]
+[[pl:Wymarcie]]
+[[pt-br:Extinction]]
+[[th:Extinction]]